TED und nationale Vergabeportale: Die wichtigsten Unterschiede
Awarda Editorial··5 Min. Lesezeit
Was TED abdeckt, was in nationalen Portalen erscheint und warum Anbieter beide Ebenen beobachten sollten.
Was TED abdeckt – und was nicht
TED ist das offizielle EU-Portal für Verfahren, die bestimmte europäische Schwellenwerte überschreiten, und bietet eine grenzüberschreitende Übersicht.
TED ist kein vollständiger Katalog aller europäischen Aufträge; Umfang und Veröffentlichung richten sich nach Wert, Vertragsart und Vorschriften.
Nationale Portale: die Ebene unterhalb der Schwelle
Aufträge unter den EU-Schwellenwerten werden meist im Portal des jeweiligen Landes veröffentlicht und folgen nationalen Regeln und Formaten.
Diese Ebene ist für lokale Dienstleistungen und KMU besonders wichtig, erfordert aber oft Kenntnisse der Landessprache und Verwaltung.
Wie Awarda beide Ebenen verbindet
Awarda kombiniert TED, CVP IS und nationale Quellen, entfernt Duplikate und wendet das Anbieterprofil auf die Ergebnisse an.